BOCCIOFILA | Martì Guixé | Saporiti ItaliaL
Lo sport delle bocce è poco conosciuto dall’opinione pubblica, ma è praticato da molti che lo vorrebbero portare a livelli olimpionici. tra tutte le bocciofile presenti a Torino, quella del Mossetto ha fatto una richiesta precisa al designer spagnolo Marti Guixé e all’azienda Saporiti Italia: trovare un sistema per colorare le bocce in modo che diventino telegeniche per le trasmissioni televisive che seguono gli sport a livello internazionale: questo sarebbe il passaporto per ufficializzare il gioco a livelli olimpionici. Dopo alcuni problemi dovuti principalmente al fatto che la lega di cui sono composte le bocce è difficilmente colorabile, Guixé è riuscito con entusiasmo sia a sperimentare sia dei nuovi sistemi per colorare le bocce in bassorilievo e in lega, sia una “macchina da campo” per verniciarle in modo temporaneo, prima di ogni partita.
Bowling as a sport is not so well known, but it’s played by many people who would like to make this an Olympic game. Amongst all bowling clubs in Turin, Mossetto made a precise request to the Spanish designer Marti Guixé and to Saporiti Italia’s company: to find a way to colour the bowls, so that they can be more visible for TV coverage at international level: this could be the passport to officialise this game at Olimpic levels. After some problems mainly due to the fact that the bowls alloy is difficult to colour, Guixé experimented with enthusiasm new systems of colouring the bowls, either with a bas-relief surface or within the alloy itself, or even a “field-machine” to colour them in a temporary way before each match.